Florenz: Florenz, die größte Stadt der Toskana, ist ein Kunstzentrum von Weltrang. Den Gipfel seiner Bedeutung erlangte im 15. Jahrhundert. Damals wurde die Banken- und Handelsstadt am Arno zur einflussreichsten europäischen Metropole. Hier entfalten sich die intellektuellen und künstlerischen Strömungen der Renaissance, deren Zeugnisse sich in der Stadt noch heute wie nirgendwo sonst bewundern lassen und die untrennbar mit dem Namen des Fürstengeschlechtes der Medici verbunden sind.
Toskana: Diese Kombination aus Kulturlandschaft und Geschichte ist in Europa wohl einmalig. Eine abwechslungsreiche Küstenlinie mit Fischerdörfern, Seebädern und Heilquellen geht Hand in Hand mit unermesslichen Kunstschätzen und historischen Baudenkmälern. Im Hinterland laden die Apuanischen Alpen, Weinberge und Naturparks zum Entdecken ein.
Florence: Florence, the largest city in Tuscany, is a world-class art center. The peak of its importance came in the 15th century. At that time, the banking and trading city on the Arno became the most influential European metropolis. It was here that the intellectual and artistic currents of the Renaissance unfolded, the testimonies of which can still be admired in the city today like nowhere else, and which are inseparably linked to the name of the Medici dynasty.
Tuscany: This combination of cultural landscape and history is probably unique in Europe. A varied coastline with fishing villages, seaside resorts and healing springs goes hand in hand with immeasurable art treasures and historical monuments. In the hinterland, the Apuan Alps, vineyards and nature parks invite you to discover.