'Manou' wächst als Mauersegler bei den stolzen Möwen in Nizza auf. Er lernt schwimmen, fischen und fliegen wie sie. Dabei eifert er seinem Vater nach um eine gute Möwe zu werden. Doch bei der Flugprüfung entdeckt er, dass er das nie erreichen kann, denn er wurde adoptiert, als Mauersegler unter Möwen bleibt er ein verhasster Eindringling. Dennoch hält seine Familie zu ihm, besonders sein Bruder Luc, der ihn eifrig bewundert. Eines nachts stehlen Ratten ein Ei, als Manou Wache hält. Die Möwen sind außer sich und er wird aus der Kolonie ausgeschlossen. Nun sucht er verzweifelt nach neuen Freunden bei den Mauerseglern. Dabei verliebt er sich in Kalifa, was alles noch komplizierter macht. Als Möwen und Mauersegler in großer Gefahr schweben, kämpft Manou für beide und beweist, dass er ein wahrer Kämpfer ist - beherzt wie eine Möwe und einfallsreich wie ein Mauersegler.
'Manou' grows up as a swift with the proud seagulls in Nice. He learns to swim, fish and fly like her. In doing so, he emulates his father to become a good seagull. But during the flight test he discovers that he can never achieve this, because he has been adopted, as a swift among seagulls he remains a hated intruder. Nevertheless, his family stands by him, especially his brother Luc, who eagerly admires him. One night, rats steal an egg while Manou is keeping watch. The seagulls are beside themselves and he is excluded from the colony. Now he is desperately looking for new friends with the swifts. In the process, he falls in love with Kalifa, which makes everything even more complicated. When seagulls and swifts are in great danger, Manou fights for both and proves that he is a true fighter - courageous as a seagull and imaginative as a swift.