Aus Madara heraus erscheint im andauernden Kampf plötzlich Kaguya Ootsutsuki, die Mutter Hagoromos, der Naruto und Sasuke seine Kraft anvertraute. Sie befördert die beiden in eine andere Dimension. Einst schwebte sie vom Himmel und kämpfte für Frieden, als Beschützerin des Götterbaums. Kurozetsu behauptet, von langer Hand sämtliche Strippen gezogen zu haben, mit dem Ziel Kaguya wieder auferstehen zu lassen. Naruto und Sasuke versuchen sie mit vereinten Kräften zu bezwingen. Mit Blick auf die Vergangenheit wird klar: Beide sind die Reinkarnationen von Ashura und Indora, die Söhne Hagoromos. Einst ließ er seine Söhne um seine Nachfolge konkurrieren ...
Out of Madara, Kaguya Ootsutsuki, Hagoromo's mother, suddenly appears in the ongoing fight, to whom Naruto and Sasuke entrusted his power. It transports the two into another dimension. Once she floated from the sky and fought for peace, as the protector of the tree of gods. Kurozetsu claims to have pulled all the strings long in advance, with the aim of resurrecting Kaguya. Naruto and Sasuke try to defeat them with combined forces. Looking at the past, it becomes clear that both are the reincarnations of Ashura and Indora, the sons of Hagoromo. He once let his sons compete for his succession ...