'City of Sounds' ist eine musikalische, kulturelle und sehr persönliche Reise, bei der wir den deutschen Musiker Roman Bunka ins Herz der arabischen Millionenstadt Kairo begleiten. Bunka ist einer der bekanntesten deutschen Oud-Spieler. Bereits in den 1970er Jahren war der in München lebende Musiker als Gründungsmitglied einflussreicher deutscher Rock- und Jazzbands aktiv, wie etwa bei den Krautrock-Ikonen 'Embryo' und Jazzrockbands wie 'Aera'. Von Anfang an beeindruckte Bunka die Musik-Kollegen mit seinem orientalisch geprägten Gitarrenstil. Aufgrund seiner tiefen Identifikation mit der ägyptischen Musik, vertrat er, zusammen mit dem populären arabischen Sänger Mohamed Mounir, das Land Ägypten 1992 als Arrangeur und Oud-Solist beim 'Mediterranean Culture Festival' im französischen 'Nimes'. Während der 1980er Jahre wählte Bunka Kairo als sein musikalisches Refugium in der arabischen Welt. Dort traf er auch den damals bereits zum Pop-Star avancierten nubischen Sänger Mohamed Mounir. Es begann eine kreative Zusammenarbeit, die den Verlauf der ägyptischen Popmusik beeinflussen sollte, und die das Genre durch internationale Einflüsse professionalisierte. In Kairo lernte er auch den Komponisten und Geigen-Virtuosen Abdo Dagher kennen und hatte großen Anteil an der Verbreitung der Werke dieses meisterhaften Musikers in der westlichen Welt...
Angezogen von der Stadt und ihren leidenschaftlichen Klängen, trifft Roman Bunka im Dokumentarfilm 'City of Sounds' (2014) von Janek Romero eine Reihe ungewöhnlicher Musiker und versucht etwas über die Persönlichkeiten und das Leben der Menschen hinter den Instrumenten herauszufinden. Die Suche nach dem 'Sound von Kairo' und die persönlichen Geschichten der Musiker treiben diese Dokumentation voran. Gleichzeitig bildet der Film einen einzigartigen Dialog zwischen europäischer und arabischer Kultur geführt in der Sprache der Musik.
Weiterlesen »
'City of Sounds' is a musical, cultural and very personal journey on which we accompany the German musician Roman Bunka into the heart of the Arab metropolis Cairo. Bunka is one of the most famous German oud players. As early as the 1970s, the Munich-based musician was active as a founding member of influential German rock and jazz bands, such as the Krautrock icons 'Embryo' and jazz rock bands such as 'Aera'. From the very beginning, Bunka impressed his music colleagues with his oriental-influenced guitar style. Due to his deep identification with Egyptian music, he represented the country of Egypt in 1992 as arranger and oud soloist at the Mediterranean Culture Festival in Nimes, France, together with the popular Arab singer Mohamed Mounir. During the 1980s, Bunka chose Cairo as his musical refuge in the Arab world. There he also met the Nubian singer Mohamed Mounir, who had already become a pop star at the time. A creative collaboration began that would influence the course of Egyptian pop music, and which professionalized the genre through international influences. In Cairo he also met the composer and violin virtuoso Abdo Dagher and played a major role in the dissemination of the works of this masterful musician in the Western world...
Attracted by the city and its passionate sounds, Roman Bunka meets a number of unusual musicians in the documentary 'City of Sounds' (2014) by Janek Romero and tries to find out something about the personalities and lives of the people behind the instruments. The search for the 'Sound of Cairo' and the personal stories of the musicians drive this documentary forward. At the same time, the film forms a unique dialogue between European and Arab culture, conducted in the language of music.
More »
