Nur eine Straße trennt die beiden Vergnügungsparks der Schaustellerfamilien Lindgren und Nilsson, die mit hinterlistigen Tricks einen harten Konkurrenzkampf um die zahlende Kundschaft führen. Während die einen märchenhafte Unterhaltung bieten, locken die anderen das schaulustige Publikum mit Stripshows und billigem Bier. In dieser sonst so bunten Welt voller Magie und Attraktionen, wachsen auch Ninni Nilsson (Frida Gustavsson) und John Lindgren (Albin Grenholm), die Kinder der verfeindeten Familien, im Schatten der bitteren Rivalitätskämpfe auf. Erst als sie Jahre später erneut aufeinandertreffen, verlieben sie sich hoffnungslos ineinander. Ihre verbotene Liebe lässt die Familienkonflikte eskalieren und stellt ihre Beziehung und Loyalität auf eine harte Probe.
Only one street separates the two amusement parks of the showman families Lindgren and Nilsson, who use cunning tricks to compete fiercely for paying customers. While some offer fairytale entertainment, others lure the onlookers with strip shows and cheap beer. In this otherwise colorful world full of magic and attractions, Ninni Nilsson (Frida Gustavsson) and John Lindgren (Albin Grenholm), the children of the hostile families, also grow up in the shadow of the bitter rivalry fights. Only when they meet again years later do they fall hopelessly in love with each other. Their forbidden love escalates family conflicts and puts their relationship and loyalty to the test.