Die beiden steinreichen Makler Dagobert Moneymaker und Maximilian Massimo sind einander Spinne feind. Vorerst belassen sie Ihren unerbittlichen Konkurrenzkampf auf der geschäftlichen Ebene, um ihre 'heile Familienwelt' in Takt zu halten. Doch schon sehr bald greifen die geldgierigen Workaholics zu unlauteren Spionagemethoden, an deren Ausführung Ehefrauen, Brüder, Töchter, Söhne, Schwiegertöchter, Gärtner und Chauffeure beteiligt sind. Womit beide nicht gerechnet hätten - aus Spionage - Sex - Affären entwickeln sich inständige Liebesverhältnisse zwischen den beiden Tod-Feind-Familien. Nun entfaltet sich ein undurchschaubares Netz aus jeder gegen jeden und am meisten gegen das jeweilige Familienoberhaupt - Papa Moneymaker und Papa Massimo. Das Lebensmotto der beiden Business Männer 'Geld macht Geil' wird zu ihren eigen Fiasko... und Spaß haben jetzt die Anderen. Gute Unterhaltung!
The two extremely rich brokers Scrooge McDuck Moneymaker and Maximilian Massimo are spider-enemies of each other. For the time being, they leave their relentless competition at the business level in order to keep their 'ideal family world' in tact. But very soon the greedy workaholics resort to dishonest espionage methods, in the execution of which wives, brothers, daughters, sons, daughters-in-law, gardeners and chauffeurs are involved. What neither of them had expected - espionage - sex affairs develop into fervent love affairs between the two death-enemy families. Now an inscrutable web of everyone against everyone and most of all against the respective head of the family - Papa Moneymaker and Papa Massimo - unfolds. The life motto of the two business men 'Money makes you horny' becomes their own fiasco... and the others are having fun now. Good entertainment!