Hauptstadt des Südens und der Region 'Provence-Méditerranée', Marseille, schön und rebellisch, hat viel zu bieten. Die zweitgrößte (mit über 800.000 Einwohnern) und älteste Stadt Frankreichs fasziniert durch ihre Vielseitigkeit: Eine Stadt voller Kontraste und Farben, international, lebhaft und widersprüchlich. Immer mehr Touristen verlieben sich in diese Stadt: wegen der Farbe, des kosmopolitischen Flairs, des Meeres. Marseille ist der größte Hafen Frankreichs und der drittgrösste in Europa. Von hier aus fahren die Fähren nach Korsika oder nach Nordafrika. Ein grosser Hafen, der seinen Ruf nicht immer verdient, eine sich ständig veränderte Stadt. Das Porträt Marseille beginnt am sogenannten 'Vieux-Port'. Der alte Hafen: wo das Leben der Stadt pulsiert, mit den Fischern, dem Fischmarkt, an dem 'Quai des Belges' und den charakteristischen Restaurants, wo die berühmte Bouillabaisse serviert wird. Dann werden die wichtigsten Aspekte und Sehenswürdigkeiten der Stadt präsentiert: von den Museen bis zum Viertel L'Estaque, vom Zentrum bis hin zu den Calanques. Die beiden Autoren (stammend aus Marseille) lassen uns die Hauptstadt des Südens entdecken auf einem sehr interessanten und lehrreichen Spaziergang durch die älteste Stadt Frankreichs, deren Geschichte sich durch 26 Jahrhunderte zieht. Auf keinen Fall verpassen.
Weiterlesen »
Capital of the south and the region 'Provence-Méditerranée', Marseille, beautiful and rebellious, has a lot to offer. The second largest (with over 800,000 inhabitants) and oldest city in France fascinates with its diversity: a city full of contrasts and colors, international, lively and contradictory. More and more tourists are falling in love with this city: because of the color, the cosmopolitan flair, the sea. Marseille is the largest port in France and the third largest in Europe. From here, ferries depart for Corsica or North Africa. A large port that does not always deserve its reputation, a constantly changing city. The portrait of Marseille begins at the so-called 'Vieux-Port'. The old port: where the life of the city pulsates, with the fishermen, the fish market, on the 'Quai des Belges' and the characteristic restaurants where the famous bouillabaisse is served. Then the most important aspects and monuments of the city are presented: from the museums to the L'Estaque district, from the center to the Calanques. The two authors (from Marseille) let us discover the capital of the south on a very interesting and educational walk through the oldest city in France, whose history spans 26 centuries. Don't miss it.
More »
