Die beste und einzige Freundin der 11-jährigen Pola (Neah Hefti) ist die gleichaltrige Polly (Zazie Mawete). In der örtlichen 'Badi Plitschplatsch', in dem Pollys Eltern ein Café betreiben, fühlen sie sich wie zu Hause. Doch als das Freibad aus Spargründen vom Gemeinderat geschlossen wird, wandert Pollys Familie aus. Plötzlich ist Pola allein. Sie kann nicht akzeptieren, dass Polly für immer weg ist und will die 'Badi' retten, damit Polly und ihre Eltern zurückkehren. Dafür bittet sie ihre schlaue neue Mitschülerin Rosalie (Alva Maurer) um Hilfe, die darin ihre Chance sieht, Polas Freundin zu werden. Mutig und kreativ entwickelt das ungleiche Duo einen Rettungsplan, der sogar die Stadtpräsidentin Jelena Petrovic-Stucki (Michèle Rohrbach) überzeugt. Die beiden starten eine Petition, doch die Uhr tickt und sie merken, dass sie Hilfe brauchen, um rechtzeitig genügend Unterschriften zusammenzubekommen. Pola springt über ihren Schatten und bittet ihre ungeliebten Mitschüler um Hilfe. Jetzt scheint alles gut zu werden und Pola freundet sich sogar langsam mit den anderen an. Doch dann erkennt sie, dass Polly nie zurückkommen wird - egal, was sie tut. Auf einen Schlag ist ihr alles egal. Die Kindergruppe verliert wegen Pola alle Unterschriften und Rosalie realisiert, dass Pola sie nur benutzt hat. Erst als es fast zu spät ist, begreift Pola, dass sie mit ihrer Kraft auch für andere kämpfen kann und bei ihrer spektakulären Rettungsaktion in letzter Minute bekommt sie unerwartete Hilfe der 81-jährigen Frau Hunziker (Olga Strub), einer ehemaligen Frauenrechtlerin. Am Ende versteht Pola, dass Loslassen und Neuanfänge zum Leben gehören. Sie versöhnt sich mit den anderen Kindern und wird Teil der Gruppe. Rosalie wird ihre neue Freundin, ohne dass sie Polly dabei vergisst, und das 'Plitschplatsch' feiert als Öko-Bad seine Wiedereröffnung.
Weiterlesen »
The best and only friend of 11-year-old Pola (Neah Hefti) is Polly (Zazie Mawete), who is the same age. They feel at home in the local 'Badi Plitschplatsch', where Polly's parents run a café. But when the outdoor pool is closed by the local council for reasons of savings, Polly's family emigrates. Suddenly Pola is alone. She can't accept that Polly is gone forever and wants to save the 'Badi' so that Polly and her parents can return. To do this, she asks her clever new classmate Rosalie (Alva Maurer) for help, who sees this as her chance to become Pola's friend. Courageously and creatively, the unlikely duo develops a rescue plan that even convinces the mayor Jelena Petrovic-Stucki (Michèle Rohrbach). The two start a petition, but the clock is ticking and they realize that they need help to get enough signatures together in time. Pola jumps over her shadow and asks her unloved classmates for help. Now everything seems to be going well and Pola is even slowly making friends with the others. But then she realizes that Polly will never come back - no matter what she does. All of a sudden, she doesn't care about anything. The children's group loses all signatures because of Pola and Rosalie realizes that Pola has only used them. Only when it is almost too late does Pola realize that she can also fight for others with her strength and in her spectacular rescue operation at the last minute she gets unexpected help from the 81-year-old Mrs. Hunziker (Olga Strub), a former women's rights activist. In the end, Pola understands that letting go and new beginnings are part of life. She reconciles with the other children and becomes part of the group. Rosalie becomes her new friend without forgetting Polly, and the 'Plitschplatsch' celebrates its reopening as an eco-bath.
More »
