Ein mystisches Land mit majestätischen Schlössern, verbotenen Zauberwäldern, sprechenden Tieren und einem bösen Zauberer. Hier kämpft der tapfere Prinz Derek (mit der deutschen Stimme von Cusch Jung) unerschrocken gegen die ... mehr »
Susi und Strolch haben niedlichen Hundennachwuchs: drei süße Hundmädchen und einen vorwitzigen Sohn, Strolchi. Dieser hält mit seiner Unternehmungslust die ganze Familie in Atem. Eines Tages reißt er von zu Hause aus, um das ... mehr »
Drei Geschichten bringen Belles zauberhafte Welt näher. Zu viel Wirbel und beinahe Krach bei Belle (mit der deutschen Stimme von Jana Werner) und dem Biest (Matthias Freihof) führt in 'Das kleine Zauberwort' ein dummes ... mehr »
Die schöne Belle (deutsch gesprochen von Jana Werner) lebt mit Ihrem Vater Maurice (Alexander Herzog) in einem kleinen Dorf am Rande des Waldes, in dem ein einsames Schloss liegt. Ein Geheimnis umgibt dieses Schloss und die meisten ... mehr »
Weihnachten steht vor der Tür, und Mrs. Potts (deutsch gesprochen von Ingeborg Wellmann) erzählt eine Geschichte aus jenen Tagen, als der Prinz noch ein Biest und die schöne Belle seine Gefangene war: Belle (mit der Stimme von ... mehr »
Die kleine Jo March (deutsch gesprochen von Heidi Weigelt, japanisch von Eiko Yamada) ist mittlerweile zu einer erwachsenen und verantwortungsbewussten Frau herangewachsen. Von ihrer Tante Martha erbt sie deren Haus in 'Plumfield' ... mehr »
Die 'drei reizenden Schwestern' Olga (Marianne Kiefer), Irmgard (Ingeborg Krabbe) und Mathilde (Helga Göring) sorgen in sieben Episoden für ungebremste Heiterkeit. Bei den 'reifen Damen' kommt keine Langeweile auf - in ... mehr »
Absoluter King auf der Großbaustelle 'Schkona' ist der großspurige und auch körperlich fast ungeschlachte Brigadier Hannes Balla (Manfred Krug). Er genießt vor allem bei seiner Truppe höchstes Ansehen, weil er dafür sorgt, ... mehr »