Es war einmal ein kleines Königreich, das von König Valentin und seiner klugen Frau regiert wurde. Ihr Sohn, Prinz Hubert, kam in das Alter, in dem er verheiratet und sich auf die Übernahme der Herrschaft vorbereiten sollte. Doch wo war die reiche Braut von hohem Stand für ihn zu finden?
Der Prinz hatte sich in eine arme Bauerntochter verliebt. Das musste ein Geheimnis bleiben, denn der König bestand auf einer standesgemäßen Heirat. Auch Schwindlerinnen, die sich in das Schloss einschlichen, hatten bei dem jungen Prinzen keine Chance. Sie wurden zur Strafe in Mäuse verwandelt. Unerwartet erhält das verliebte Paar Hilfe von einem geheimnisvollen Männlein. Allerdings forderte Rumpelstilzchen, wie das Märchen es verlangt, eine außergewöhnliche Belohnung...
Once upon a time, there was a small kingdom ruled by King Valentine and his wise wife. Their son, Prince Hubert, was at an age when he was to marry and prepare to take over the reign. But where was the rich bride of high rank to be found for him?
The prince had fallen in love with a poor farmer's daughter. This had to remain a secret, because the king insisted on a marriage befitting his status. Even swindlers who sneaked into the castle had no chance with the young prince. They were turned into mice as punishment. Unexpectedly, the couple in love receives help from a mysterious little man. However, Rumpelstiltskin, as the fairy tale demands, demanded an extraordinary reward...