Ihr Welt sind die BergeHeidis Tante Dete möchte in Frankfurt eine Stellung annehmen und kann sich daher nicht mehr länger um ihre Nichte kümmern. Sie bringt Heidi zu ihrem Großvater, der einsam in einer Hütte hoch oben in den Bergen lebt. Doch niemand glaubt so recht, dass der alte Griesgram für ein kleines Mädchen sorgen kann. Das Leben auf Großvaters AlmDer Großvater hat Heidi schnell liebgewonnen und meint, dass sie es wohl ganz gut miteinander aushalten werden. Als erstes überlegen sich die beiden, wo Heidi nun schlafen soll. Bei der Suche nach einem geeigneten Platz entdeckt Heidi das Heu auf dem Dachboden der Hütte und beschließt, dass dies ihr zukünftiges Schlafzimmer sein soll. Mit Peter und den Geißen auf der AlmHeidi begleitet Peter und seine Tiere zum ersten Mal hoch hinauf in die Berge und ist von der Schönheit der Landschaft hellauf begeistert. Als Peter einen Mittagsschlaf hält und Heidi die Umgebung alleine erkundet, gerät sie jedoch in Gefahr.
Heidi's aunt Dete wants to take a job in Frankfurt and can therefore no longer take care of her niece. She takes Heidi to her grandfather, who lives alone in a hut high up in the mountains. But no one really believes that the old grump can take care of a little girl. Life on grandfather's alpine pastureThe grandfather has quickly grown fond of Heidi and thinks that they will probably get along quite well with each other. First of all, the two think about where Heidi should sleep now. While looking for a suitable place, Heidi discovers the hay in the attic of the hut and decides that this should be her future bedroom. With Peter and the goats on the AlmHeidi accompanies Peter and his animals high up into the mountains for the first time and is thrilled by the beauty of the landscape. However, when Peter takes an afternoon nap and Heidi explores the surroundings alone, she is in danger.