Roland (Gabriel Pontello), ein 40-jähriger tüchtiger Geschäftsmann, liebt seine Frau Doris (Cathy Ménard) zärtlich. Trotzdem versucht er immer wieder junge Mädchen aufzureißen, um sich zu bestätigen und seine Angst vor einer etwaigen Potenzschwäche zu vertuschen. Sein bevorzugtes Jagdrevier sind Touristenschiffe, die den Zürichsee überqueren. Eines Abends nach einem Kinobesuch treffen sie in einem Restaurant die junge, attraktive Studentin Marianne (Marianne Aubert). Angetan vom vorhergehenden erotischen Film über eine moderne Ehe, beschließt das Trio den Rest des Abends gemeinsam in Rolands Haus zu verbringen. Am nächsten Morgen gibt Doris Roland zu verstehen, dass ihr der gestrige Abend einen bitteren Geschmack hinterlassen hätte und sie dieses Abenteuer nicht wiederholen will. Roland ist erstaunt und erklärt, dass er auf keinen Fall auf solche Spiele verzichten will. Doris ist sauer, und akzeptiert schließlich eine Einladung zu einem Wochenende im Süden mit ihrem Chef Didier, der ihr seit langem den Hof macht. Roland profitiert natürlich von seinen Spezial-Ferien und bringt zwei junge Engländerinnen, Barny und Muriel mit nach Hause, die er auf einem Schiff kennengelernt hat. Zuerst verbringen Doris und Didier eine glückliche Zeit mit einander, bis Marco auftaucht, Didiers bester Freund, mit dem er alles teilt, auch die Frauen. Doris ist enttäuscht von Didier. Auch Roland wirft die beiden Engländerinnen hinaus, nachdem Barny Kurt, einem Rocker, ins Haus geschleppt hat und dieser nach einer ausgelassenen Party das Mobiliar zertrümmert. Roland findet gerade noch Zeit, die Wohnung wieder in Ordnung zu bringen bevor Doris überraschend zurückkehrt. Nach ihrer Versöhnung beschließen sie eine normale Ehe ohne Ausschweifungen zu führen.
Weiterlesen »
Roland (Gabriel Pontello), a 40-year-old capable businessman, loves his wife Doris (Cathy Ménard) tenderly. Nevertheless, he keeps trying to pick up young girls in order to confirm himself and cover up his fear of a possible weakness in potency. His preferred hunting ground is tourist ships that cross Lake Zurich. One evening after a visit to the cinema, they meet the young, attractive student Marianne (Marianne Aubert) in a restaurant. Impressed by the previous erotic film about a modern marriage, the trio decides to spend the rest of the evening together at Roland's house. The next morning, Doris makes it clear to Roland that the previous evening had left her with a bitter taste and that she does not want to repeat this adventure. Roland is amazed and explains that he does not want to miss out on such games under any circumstances. Doris is angry, and finally accepts an invitation to a weekend in the south with her boss Didier, who has been courting her for a long time. Of course, Roland benefits from his special holidays and brings home two young English women, Barny and Muriel, whom he met on a ship. At first, Doris and Didier spend a happy time together, until Marco appears, Didier's best friend, with whom he shares everything, including the women. Doris is disappointed in Didier. Roland also throws the two Englishwomen out after Barny has dragged Kurt, a rocker, into the house and he smashes the furniture after a boisterous party. Roland just finds time to put the apartment back in order before Doris returns unexpectedly. After their reconciliation, they decide to have a normal marriage without debauchery.
More »
