Als der Fahrer des Millionärs Benjamin Ballon erschossen wird, scheint der Fall außer für Jacques Clouseau (Peter Sellers) klar, denn das Hausmädchen Maria Gambrelli (Elke Sommer) wird am Tatort mit der Waffe in der Hand angetroffen. Inspektor Clouseau hält Maria jedoch für unschuldig und hat seine eigene Strategie, um den Mörder zu finden. Schräg verkleidet setzt sich Clouseau auf Marias Fersen, denn er ist sich sicher, dass nur sie ihn zum wahren Täter führen kann. Ein heißer Fall, bei dem es schon bald mehr als nur eine Leiche auf der Straße gibt!...
Über 'Der rosarote Panther - Ein Schuss im Dunkeln' (1964) von Regisseur Blake Edwards urteilte die 'Cinema': "Jeder Gag ein Volltreffer". Im zweiten Film der verrückten Pink Panther-Reihe ist erstmals Clouseaus Gehilfe Kato (Burt Kwouk) zu sehen.