HandlungUnit 42 - Staffel 1
You're Being Watched
Im Untergeschoss der Brüsseler Polizeistation löst das Team der 'Unit 42'
landesweit Fälle von Cyberkriminalität, bei der die Täter dank moderner Technik anonym bleiben. Angeführt wird die Cyber-Crime-Unit von einem ungleichen Duo: Samuel 'Sam' Leroy (Patrick Ridremont), ein kürzlich aus dem Morddezernat versetzter Polizist, und Billie (Constance Gay), eine lebhafte Ex-Hackerin, die heimlich ihre eigenen Ziele verfolgt. Trotz aller Meinungsverschiedenheiten müssen sie zusammenarbeiten, um voneinander lernen zu können.
Die komplette 1. Staffel mit diesen ersten 10 Episoden:
01. Von Angesicht zu Angesicht
02. Blinder Gehorsam
03. Avatar
04. Blut und Tugend
05. Lebendige Erinnerung
06. Wahltag
07. Verbunden
08. Auge um Auge
09. Standby
10. Reboot
