Milos Forman, Oscar-prämierter Regisseur und Vater von vier Zwillingssöhnen, spricht in diesem Dokumentarfilm mit ungewöhnlicher Offenheit über sein Leben und seinen Werdegang. Parallel zu seinem persönlichen Lebensweg von der Kindheit in Tschechien über den Neuanfang in Amerika bis zur späten Rückkehr in die Heimat - zu den ersten Söhnen, die er zurückgelassen hat - liefert er Einblicke in die Entstehungsgeschichte von seinen Filmklassikern wie 'Einer flog über das Kuckucksnest' (1975), 'Hair' (1979) oder 'Amadeus' (1984). Der tschechische Dokumentarfilmer Milos Smídmajer hat Forman für 'What Doesn't Kill You' mehr als ein Jahr lang mit der Kamera begleitet. Etliche Wegbegleiter des etablierten Regisseurs kommen zu Wort, darunter auch Schauspielergrößen wie Michael Douglas, Annette Bening, Woody Harrelson, Natalie Portman und Javier Bardem.