In einer Hotelbar treffen die schöne Studentin Aurore (Lizzie Brocheré) und der sinnliche Drifter Chris (Pierre Perrier) aufeinander. Die beiden beginnen eine leidenschaftliche Romanze. Die behütete Aurore verfällt dem rücksichtslosen Chris und ignoriert seine dunklen Obsessionen. Als Chris bei einer Ménage à trois im Rausch einen jungen Stricher ermordet, bleibt Aurore bei ihm und überschreitet damit eine Grenze. In einem alten Van begeben sich die beiden Liebenden auf einen Roadtrip voller Sex, Gewalt und Verführung...
Die Regisseure Pascal Arnold und Jean-Marc Barr zeigen mit 'American Translation - Sie lieben und sie töten' zwei Liebende auf einem Trip voller Sex, Gewalt und Verführung, mit Lizzie Brocheré aus der Hit-TV-Serie 'American Horror Story'.