Neue Einsätze für Nick Slaughter (Rob Stewart) und Sylvie Girard (Carolyn Dunn). Gleich im ersten neuen Fall sind die beiden Gegner, denn in einer Scheidungsangelegenheit arbeiten sie für die jeweils andere Seite. Sie decken ein ... mehr »
Der Ex-Agent und nunmehrige Privatdetektiv Nick Slaughter (Rob Stewart) löst unter tropischer Hitze neue Fälle. So wird er engagiert, um die Unschuld eines Politikersohns bei einem Sexualdelikt zu beweisen. In einem weiteren Fall ... mehr »