Eine super Serie. Authentisch, realistisch und zuweilen bedrückend.
Die deutsche Synchronisation ist jedoch stellenweise miserabel, stimmt nicht mit dem Original überein und verfälscht gelegentlich den Inhalt der Aussagen. Bestes Beispiel hierfür die Szene im 10. Teil, in der der deutsche General seine Soldaten entlässt. Während der deutsche Text mehr anklagend als alles andere ist, findet man beim englischen Text heraus, dass am Ende beide Seiten das selbe Leid erlebt haben, gute Kameraden verloren haben und letztendlich nur noch Frieden wollen.
Wer also der englischen Sprache mächtig ist, sollte mal das Original ausprobieren.