Der Römer Stefano Nardini (Valerio Mastandrea) ist 36 und Punkrocker in einer Band, deren weitere Mitglieder viel jünger sind als er. Als ein Konzert in eine mittlere Katastrophe mündet und er zu Hause seine Freundin mit einem anderen erwischt, will er sich von seiner Familie in Rimini aufpäppeln lassen. Doch die hat ihre eigenen Probleme. Der Vater kümmert sich nicht mehr um die Firma und spielt Golf, die Mutter geht zu Seminaren zum Glücklichsein, die Schwester hat ihr Studium abgebrochen und der Bruder steckt in einer Ehekrise.
The Roman Stefano Nardini (Valerio Mastandrea) is 36 and a punk rocker in a band whose other members are much younger than him. When a concert ends in a medium catastrophe and he catches his girlfriend at home with someone else, he wants to be nursed up by his family in Rimini. But it has its own problems. The father no longer takes care of the company and plays golf, the mother goes to seminars on happiness, the sister has dropped out of her studies and the brother is in a marital crisis.