Die beiden Schweinchen Peter und Paul machen am liebsten den ganzen Tag Unsinn. Aber wenn ihr Opa Ringel eine Geschichte aus seiner Kindheit erzählt, dann sind sie ganz Ohr. Denn Ringel ist in seiner Kindheit auf dem Bauernhof seiner Eltern in Irland aufgewachsen. Und dort kann man den ganzen Tag allerhand erleben! Gemeinsam mit seinen beiden Freunden, der Ente Entje und dem kleinen Stier Hörnchen geht Ringel auf Schatzsuche und Koboldjagd, muss sich gegen böse Feen wehren und andere freche Bewohner des Bauernhofes bändigen.
Für Mädchen verboten: Ringel und Hörnchen sind in einem Spukgeschichten-Club - nur für Jungs. Entje ist enttäuscht, denn sie wird ausgeschlossen, nur weil sie anders ist. Doch schon bald erkennen ihre Freunde, dass es viel mehr Spaß macht, wenn sie dabei ist.
Geister: Ringel, Hörnchen und Entje hören seltsame Geräusche in der Scheune. Ringel ist sich sicher, dass es ein Geist ist – der Banshee. Davor fürchtet sich Entje, mehr als sie zugeben mag. Doch gemeinsam machen sie sich auf die Suche nach der Ursache der Geräusche und entdecken, dass es etwas ganz anderes ist als erwartet.
Die gruseligen Kohlköpfe: Obwohl ihm seine Eltern gesagt haben, dass er noch zu klein dafür ist, hört sich Ringel eine Science-Fiction-Radioshow an – natürlich heimlich. Nach einem furchtbaren Traum mit seltsamen Kohlköpfen weiß er, warum er besser auf seine Eltern gehört hätte.
Der verrückte Wissenschaftler: Nach einigen Spukgeschichten, die Ringel und seine Freunde im Radio gehört haben, sind sie überzeugt: Der neue Nachbar ist in Wahrheit ein verrückter Professor! Doch nach und nach verlieren sie ihre Angst und freunden sich mit dem Nachbarsjungen an.
Weiterlesen »
The two pigs Peter and Paul prefer to do nonsense all day long. But when their grandpa Ringel tells a story from his childhood, they are all ears. Ringel grew up on his parents' farm in Ireland during his childhood. And there you can experience all kinds of things all day long! Together with his two friends, the duck Entje and the little bull Squirrel, Ringel goes on a treasure hunt and goblin hunt, has to defend himself against evil fairies and tame other cheeky inhabitants of the farm.
Forbidden for girls: Ringels and croissants are in a haunted story club - only for boys. Entje is disappointed because she is excluded just because she is different. But soon her friends realize that it's much more fun when she's there.
Ghosts: Ringlet, Squirrel and Entje hear strange noises in the barn. Ringel is sure that it is a ghost – the Banshee. Entje is afraid of that, more than she wants to admit. But together they go in search of the cause of the noises and discover that it is something completely different from what they expected.
The creepy cabbages: Although his parents have told him that he is still too young for it, Ringel listens to a science fiction radio show – secretly, of course. After a terrible dream with strange cabbages, he knows why he would have listened better to his parents.
The Mad Scientist: After some haunted stories that Ringel and his friends have heard on the radio, they are convinced: The new neighbor is actually a mad professor! But little by little they lose their fear and make friends with the neighbor's boy.
More »
