Kritiken von "Steza"

The Mission

Abenteuer, Drama

The Mission

Abenteuer, Drama
Bewertung und Kritik von Filmfan "Steza" am 01.09.2009
Der Film verdient definitiv 5 Sterne. Über die Story ist schon genug geschrieben worden. Habe ihn auch damals auf der großen Kinoleinwand gesehen.

Und jetzt noch ein kleiner Hinweis:
Achtet beim bestellen darauf, dass ihr auch die ARTHAUS-Version bekommt. Denn die mir irrtümlich gesendete Version ist die von EuroVideo und hat die falsche Filmauflösung 1:1,85 (Letterbox).
Arthaus nahm sich dem Klassiker an, um die eher minderwertige Erstauflage von EuroVideo zu ersetzen. Für die Neuauflage wurde ein neues Master ausfindig gemacht, das den hässlichen Letterbox-Transfer der ersten Version ersetzt. Der Film liegt jedoch nicht, wie auf dem Cover vermerkt, in einem Seitenverhältnis von 2.35:1 auf der Disk vor, sondern zeigt sich im „fast“ originalen, anamorphen Format von 2.29:1 und besticht dabei durch eine hervorragende Qualität.Die Restauratoren haben wirklich ganze Arbeit geleistet, denn das Bild wirkt nahezu taufrisch.
War die Erstauflage aus dem Jahr 1999 noch von Kompressionsartefakten und vielfältigen Beschädigungen gezeichnet, zeigt sich die neue PREMIUM EDITION als nahezu makellos. Auf Grund der soliden Video-Bitrate sind weder digitale Artefakte noch sichtbare Nachzieheffekte auszumachen. Lediglich die ein oder andere leichte Verunreinigung lässt sich im Verlauf des zweistündigen Werks monieren.

Mit dieser Neuauflage wurde der älteren Version die Daseinsberechtigung vollständig entzogen. Die Bildqualität ist um Klassen besser und sollte für Fans schon alleine als Kaufgrund genügen - tolle Leistung Kinowelt! Hatte die Erstauflage lediglich deutschen Mehrkanalton zu bieten, wartet die ARTHAUS PREMIUM neben einer neuen deutschen Abmischung in Dolby Digital 5.1 auch endlich mit dem englischen Originalton in selbigem Format auf. Daneben lässt sich noch ein deutscher Headphone Surround-Track sowie der Audiokommentar Regisseur Roland Joffé auswählen.

ungeprüfte Kritik